Les multinationales qui viennent s'implanter en Chine et les entreprises chinoises qui partent à l'étranger doivent faire face à toutes sortes de risques liés aux opérations internationales, notamment ceux liés à la qualité des traductions. Avoir recours à un service de traduction juridique professionnel pourra améliorer l'efficacité de la communication et ainsi éviter d'éventuels litiges qui pourraient résulter d'erreurs de compréhension entre différentes parties.

Combinaisons linguistiques :

De l'anglais vers le chinois, du chinois vers l'anglais, du français vers le chinois, du chinois vers le français.

Traductions certifiées :

Les traductions portant le tampon d'Ubica Translation Center Beijing pourront être utilisées pour constituer des dossiers transmis aux autorités gouvernementales chinoises pour approbation.

Obligation de confidentialité :

Ubica est parfaitement conscient que les documents juridiques sont hautement confidentiels et respecte strictement les accords de confidentialité signés avec ses clients (modèle de l'accord de confidentialité).

Clients :

Cabinets d'avocats internationaux tels que Gide Loyrette Nouel, Fidal; China Securities Regulatory Commission (CSRC), Délégation de l'Union Européenne en Chine, German Agency for Technical Cooperation Company (GTZ), Veolia, HEC Paris/SASAC (PRC), Evergreen Solar, etc.